Condizioni d’uso

Aggiornamento: 10 novembre 2026

Traduzione fornita per tua comodità: in caso di differenze, fa fede la versione francese. Français

Queste condizioni si applicano all’app Capucine e completano il contratto di licenza standard di Apple per le app dell’App Store. Usando Capucine, accetti queste condizioni.

Il servizio

Capucine trasforma le foto dei tuoi vestiti in sticker, ti permette di comporre outfit e genera, su tua richiesta, un’immagine di te mentre indossi l’outfit. L’app funziona su iPhone e iPad con iOS 18 o versioni successive.

Account

Devi avere almeno 16 anni per usare Capucine.

Puoi iniziare senza account. Per ritrovare il tuo guardaroba su più dispositivi, accedi con Apple. Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento dalla scheda Me.

Abbonamento e prova

Capucine Premium è un abbonamento mensile con rinnovo automatico; il prezzo viene mostrato dall’App Store prima dell’acquisto. È disponibile una prova di 3 giorni una volta per account Apple; una notifica ti avvisa il giorno prima della sua scadenza.

Il pagamento viene addebitato sul tuo account Apple al termine della prova e poi ogni mese, salvo disdetta almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso, dalle impostazioni del tuo account Apple. Qualsiasi parte non utilizzata della prova viene persa al momento della sottoscrizione. I rimborsi dipendono da Apple.

Limiti e crediti

L’abbonamento include ogni mese 60 prove virtuali e 60 aggiunte di capi; la prova include 5 prove virtuali e 15 aggiunte. I limiti non utilizzati non vengono trasferiti.

I crediti per le prove virtuali sono acquisti una tantum, utilizzabili quando il tuo limite è esaurito, finché il tuo account esiste. Una prova virtuale non riuscita non viene mai conteggiata.

Inviti

Ogni account ha un codice amico personale, da condividere dalla scheda « Me » o tramite il suo link capucine.studio/i/CODE. Il tuo amico lo inserisce nella scheda « Me », toccando « Ho un codice amico ».

Il tuo amico riceve 5 prove bonus non appena inserisce il tuo codice. Tu ricevi 10 prove bonus quando il suo abbonamento prosegue dopo il periodo di prova.

Le prove bonus si usano con un abbonamento attivo, al di fuori del periodo di prova: vengono utilizzate prima delle prove del mese, anche per « Rifinisci ». Restano sul tuo account senza scadenza, non possono essere cedute né scambiate e vengono perse se elimini il tuo account.

Alcuni limiti:

un solo codice amico per account e per iPhone, da inserire prima di abbonarti o durante il periodo di prova;
né il tuo codice né quello di un account già utilizzato sul tuo iPhone;
al massimo 10 amici ricompensati al mese: oltre questo limite, il tuo amico conserva le sue prove bonus, ma l’invito non ti dà prove bonus;
al massimo 100 prove bonus accumulate: ciò che supera il limite non viene aggiunto;
un invito scade 90 giorni dopo l’inserimento del codice se, nel frattempo, l’abbonamento del tuo amico non è proseguito dopo il periodo di prova;
se Apple termina l’abbonamento del tuo amico prima della fine del periodo in corso, l’invito viene annullato e le prove bonus che ti ha dato e che non hai ancora utilizzato ti vengono rimosse;
in caso di abuso (account falsi, iPhone usati impropriamente), possiamo rifiutare o annullare un invito e rimuovere le prove bonus che ne derivano e che non sono ancora state utilizzate.

I tuoi contenuti

Rimani proprietario delle tue foto. Ci autorizzi esclusivamente a elaborarle per fornirti il servizio (rimozione dello sfondo, prova virtuale, sincronizzazione).

Invia solo foto tue o di persone che hanno dato il loro consenso, mai la foto di un minore senza il consenso dei genitori, e nessun contenuto illegale, denigratorio o a sfondo sessuale. Possiamo eliminare un contenuto o sospendere un account che non rispetta queste regole.

Immagini generate

Le prove virtuali vengono prodotte da un’intelligenza artificiale. Danno un’idea dell’outfit e possono contenere imprecisioni (colore, taglio, vestibilità, taglia). Non sostituiscono una prova reale.

Disponibilità

Facciamo del nostro meglio per mantenere Capucine disponibile, ma possono verificarsi interruzioni (manutenzione, guasti). Capucine non è un servizio di backup: conserva le tue foto originali.

Responsabilità

Nei limiti previsti dalla legge, Capucine non è responsabile delle decisioni di acquisto o dei danni indiretti legati all’uso delle immagini generate.

Modifiche e legge applicabile

Possiamo modificare queste condizioni; la data in cima alla pagina lo indica e le modifiche importanti vengono annunciate nell’app. Queste condizioni sono disciplinate dal diritto francese. Contatto: contact@capucine.studio.