Condicions d’ús
Actualitzat: 10 de novembre de 2026
Traducció proporcionada per a la teva comoditat: en cas de diferència, preval la versió francesa. Français
Aquestes condicions s’apliquen a l’app Capucine i complementen el contracte de llicència estàndard d’Apple per a les apps de l’App Store. En utilitzar Capucine, les acceptes.
El servei
Capucine transforma les teves fotos de roba en adhesius, et permet combinar conjunts i genera, quan ho demanes, una imatge teva portant el conjunt. L’app funciona en iPhone i iPad amb iOS 18 o una versió posterior.
Compte
Has de tenir 16 anys o més per utilitzar Capucine.
Pots començar sense compte. Per trobar el teu vestidor en diversos dispositius, inicia sessió amb Apple. Pots eliminar el teu compte en qualsevol moment des de la pestanya Jo.
Subscripció i prova
Capucine Premium és una subscripció mensual amb renovació automàtica; l’App Store en mostra el preu abans de la compra. S’ofereix una prova de 3 dies una vegada per compte d’Apple; una notificació t’avisa el dia abans que s’acabi.
El pagament es carrega al teu compte d’Apple al final de la prova i, després, cada mes, tret que cancel·lis la subscripció almenys 24 hores abans del final del període en curs, des de la configuració del teu compte d’Apple. Qualsevol part no utilitzada de la prova es perd en subscriure’t. Les devolucions depenen d’Apple.
Quotes i crèdits
La subscripció inclou cada mes 60 proves virtuals i 60 incorporacions de peces de roba; la prova inclou 5 proves virtuals i 15 incorporacions. Les quotes no utilitzades no s’acumulen.
Els crèdits de proves virtuals són compres úniques que es poden utilitzar quan la teva quota s’ha esgotat, mentre el teu compte existeixi. Una prova virtual fallida no es descompta mai.
Invitacions
Cada compte té un codi d’amic personal, que pots compartir des de la pestanya Jo o amb el seu enllaç capucine.studio/i/CODE. El teu amic l’introdueix a la pestanya Jo, tocant « Tinc un codi d’amic ».
El teu amic rep 5 proves addicionals tan bon punt introdueix el teu codi. Tu reps 10 proves addicionals quan la seva subscripció continua després de la prova.
Les proves addicionals s’utilitzen amb una subscripció activa, fora de la prova: es fan servir abans que les proves del mes, també per a « Afinar ». Es mantenen al teu compte sense data de caducitat, no es poden cedir ni intercanviar i es perden si esborres el compte.
Alguns límits:
- un sol codi d’amic per compte i per iPhone, que s’ha d’introduir abans de subscriure’t o durant la prova;
- ni el teu propi codi ni el d’un compte que ja s’hagi utilitzat al teu iPhone;
- 10 amics recompensats com a màxim per mes: a partir d’aquí, el teu amic conserva les seves proves addicionals, però la invitació no te’n dona cap;
- com a màxim 100 proves addicionals en reserva: les que superin aquest límit no s’afegeixen;
- una invitació caduca 90 dies després d’introduir el codi si, mentrestant, la subscripció del teu amic no ha continuat després de la prova;
- si Apple posa fi a la subscripció del teu amic abans que acabi el període en curs, la invitació queda anul·lada i se’t retiren les proves addicionals que t’ha donat i que encara no has utilitzat;
- en cas d’abús (comptes falsos o iPhones utilitzats indegudament), podem rebutjar o anul·lar una invitació i retirar les proves addicionals que en provinguin i que encara no hagis utilitzat.
Els teus continguts
Continues sent propietari de les teves fotos. Només ens autoritzes a tractar-les per prestar-te el servei (retall, prova virtual i sincronització).
Envia només fotos teves o de persones que hi hagin donat el seu consentiment, mai la foto d’un menor sense el consentiment dels seus pares i cap contingut il·legal, que inciti a l’odi o de caràcter sexual. Podem eliminar un contingut o suspendre un compte que no respecti aquestes normes.
Imatges generades
Les proves virtuals les produeix una intel·ligència artificial. Donen una idea del conjunt i poden contenir imprecisions (color, tall, caiguda i talla). No substitueixen una prova real.
Disponibilitat
Fem tot el possible perquè Capucine estigui disponible, però poden produir-se interrupcions (manteniment o avaria). Capucine no és un servei de còpia de seguretat: conserva les teves fotos originals.
Responsabilitat
Dins dels límits previstos per la llei, Capucine no és responsable de les decisions de compra ni dels danys indirectes relacionats amb l’ús de les imatges generades.
Canvis i legislació aplicable
Podem modificar aquestes condicions; la data que apareix a la part superior de la pàgina ho indica i els canvis importants s’anuncien a l’app. Aquestes condicions es regeixen pel dret francès. Contacte: contact@capucine.studio.
