Termos de uso

Atualizado em: 10 de novembro de 2026

Tradução fornecida para sua comodidade: em caso de divergência, a versão em francês prevalece. Français

Estas condições se aplicam ao app Capucine e complementam o contrato de licença padrão da Apple para apps da App Store. Ao usar a Capucine, você aceita estas condições.

O serviço

A Capucine transforma suas fotos de roupas em figurinhas, permite que você monte looks e gera, quando solicitado, uma imagem sua usando o look. O app funciona no iPhone e no iPad com iOS 18 ou mais recente.

Conta

Você deve ter 16 anos ou mais para usar a Capucine.

Você pode começar sem uma conta. Para acessar seu guarda-roupa em vários dispositivos, entre com a Apple. Você pode excluir sua conta a qualquer momento pela aba Eu.

Assinatura e período de teste

O Capucine Premium é uma assinatura mensal com renovação automática; o preço é exibido pela App Store antes da compra. Um teste de 3 dias é oferecido uma vez por conta Apple; uma notificação avisa você na véspera do fim do teste.

O pagamento será cobrado da sua conta Apple ao fim do período de teste e, depois, todos os meses, salvo se você cancelar pelo menos 24 horas antes do fim do período atual, nos ajustes da sua conta Apple. Qualquer parte não utilizada do período de teste será perdida no momento da assinatura. Os reembolsos são de responsabilidade da Apple.

Limites e créditos

A assinatura inclui, todos os meses, 60 provadores e 60 adições de roupas; o período de teste inclui 5 provadores e 15 adições. Os limites não utilizados não são acumulados.

Os créditos de provador são compras únicas, que podem ser usadas quando seu limite estiver esgotado, enquanto sua conta existir. Um provador que falhar nunca será descontado.

Indicação

Cada conta tem um código de amigo pessoal, que pode ser compartilhado pela aba Perfil ou com o link capucine.studio/i/CODE. Seu amigo insere o código na aba Perfil, tocando em « Tenho um código de amigo ».

Seu amigo recebe 5 experimentações bônus assim que insere seu código. Você recebe 10 experimentações bônus quando a assinatura dele continua após o teste.

As experimentações bônus podem ser usadas com uma assinatura ativa, fora do teste: elas são usadas antes das experimentações do mês, inclusive para « Refinar ». Elas permanecem na sua conta sem data de expiração, não podem ser transferidas nem trocadas e são perdidas se você excluir sua conta.

Alguns limites:

um único código de amigo por conta e por iPhone, a ser inserido antes de assinar ou durante o teste;
nem o seu próprio código, nem o de uma conta já usada no seu iPhone;
no máximo 10 amigos recompensados por mês: além desse limite, seu amigo mantém suas experimentações bônus, mas a indicação não dá nenhuma a você;
no máximo 100 experimentações bônus em reserva: o que ultrapassar esse limite não será adicionado;
uma indicação expira 90 dias após a inserção do código se, nesse intervalo, a assinatura do seu amigo não tiver continuado após o teste;
se a Apple encerrar a assinatura do seu amigo antes do fim do período vigente, o convite será cancelado e as experimentações bônus que você recebeu por meio dele e ainda não tiver usado serão removidas;
em caso de abuso (contas falsas, iPhones usados de forma indevida), podemos recusar ou cancelar uma indicação e remover as experimentações bônus obtidas por meio dela que ainda não tiverem sido usadas.

Seus conteúdos

Você continua sendo o proprietário das suas fotos. Você nos autoriza apenas a processá-las para prestar o serviço (recorte, provador, sincronização).

Envie apenas fotos suas ou de pessoas que deram autorização, nunca fotos de menores sem a autorização dos responsáveis e nenhum conteúdo ilegal, de ódio ou sexualmente explícito. Podemos excluir um conteúdo ou suspender uma conta que não respeite estas regras.

Imagens geradas

Os provadores são produzidos por inteligência artificial. Eles dão uma ideia do look e podem conter imprecisões (cor, corte, caimento, tamanho). Eles não substituem um provador real.

Disponibilidade

Fazemos o possível para que a Capucine esteja disponível, mas podem ocorrer interrupções (manutenção, falhas). A Capucine não é um serviço de backup: mantenha suas fotos originais.

Responsabilidade

Dentro dos limites previstos por lei, a Capucine não é responsável por decisões de compra ou danos indiretos relacionados ao uso das imagens geradas.

Alterações e legislação aplicável

Podemos alterar estes termos; a data no topo da página indica isso, e as mudanças importantes são anunciadas no app. Estes termos estão sujeitos à legislação francesa. Contato: contact@capucine.studio.